The creation of this website is to connect ourselves with family and friends near and far. And we hope as well that this will connect everybody else within our circle. The main bulk in this site will be about our wedding as it is happening this year! That is also the reason why we set up this website. We hope then that we won‘t be beleaguered with questions about the wedding. All you have to do is click on the button on the left: wedding! And if there are pertinent informations missing, just email us and we will gladly add them. Any suggestions will be welcomed as well. Just use our guestbook!

Enjoy surfing through our site!

Diese Website soll uns mit unseren Freunden und Verwandten aus Nah und Fern verbinden. Insbesondere soll diese Seite über unsere bevorstehende Hochzeit im September informieren. Wir hoffen, dass sich durch dieses Medium viele Fragen schon im Vorfeld erledigen lassen. Also, klickt einfach auf den Button "wedding" und Ihr findet das Wichtigste. Wenn dringende Informationen fehlen, schickt uns ein einfach ein Mail (siehe unten) und wir werden umgehend antworten bzw. die Seite ergänzen. Weitere Anregungen und Verbesserungsvorschläge sind jederzeit herzlich willkommen! Dazu haben wir auch das Gästebuch eingerichtet.

Und jetzt viel Spaß beim Surfen!